Две історії з життя Джонаса ніби дивляться одна на одну: у 1995 році він був замкнутим підлітком, який не вірив у себе, а через вісімнадцять років став харизматичним і емоційним тридцятирічним чоловіком, що намагається знайти внутрішній баланс.
Минаючи роки, його характер змінився, але минуле залишило слід — тепер він шукає гармонії між тим, ким був, і тим, ким став. Два періоди його життя, немов дзеркала, показують, як далеко він пройшов і що досі тримає його на межі.